أسئلة لا جواب لها

رسالة إلى ريحانة، اللاجئة الصغيرة من كارا تيبي التي تتكلم في الفيديو عن الظروف في المخيم وعن أحلامها

السلام عليك عزيزتي ريحانة! 

في البداية أود أن أشكرك لأنك بصوتك وخطوتك أصبحت صوت أطفال مخيم كارا تيبي. ما أجمل كلماتك! بدأت بالابتسامة وانتهيت بالدموع. أنا أعرف جيدا الشهقة التي في صوتك. تذكرني بنفسي. أنا أيضا يغلبني البكاء حين أتحدث عن الحياة في المخيم وبالرغم من مرور سنوات عن تلك الأيام – كلما فكرت بها يغلبني البكاء والدموع تسكن عينياي.

أعرف أنك تذهبين للنوم مع هدير الموج لأن البحر يحيط بك. عديني أنك لن تذهبي إلى البحر! عديني أنك سوف تعتنين بنفسك وبأصدقائك. أعرف أن موج البحر عنيف جدا في الشتاء ويرهبك. أعرف أنك في المساء ترتجفين من البرد. أعرف كيف تشعرين في هذا المخيم اللعين. لا تلعبي بالرصاص والغام القديمة. أعرف أن آلاف الأسئلة تدور في ذهنك. وأنا أيضا أتساءل كثيرا. لماذا هنا؟ لماذا المخيم؟ لماذا أنا؟ لم الهجرة؟ يجب أن تعرفي أن لا أحد لديه رد على أسئلتك.

لا أعرف من هو المسؤول عن كابوس أطفال كارا تيبي. أهم الوالدين الذين هاجروا بحثا عن مستقبل أفضل لأبنائهم؟ أو الاتحاد الأوروبي التي تتكلم باستمرار عن حقوق الأطفال؟ أو كل الدول التي أعلنت يوم حقوق الطفل العالمي؟ أو كل هؤلاء الذين كان بإمكانهم أن يفعلوا شيئا لكنهم لم يفعلوا؟ 

يجب أن تعلمي بأن هذه الأيام الصعبة سوف تنتهي ولن يبقى منها إلا ذكراها. يجب أن تعلمي بأنك سوف تصبيح أقوى حين تتخطي كل ذلك. أنا أستطيع أن أتخيل اليوم الذي تحققين فيه كل أهدافك. أنت على المسرح تغنين لجمهورك وكلماتك تفطر القلوب والدموع تملأ عيني لدى الاستماع لكلماتك الجميلة.

أعرف أنك لن تنسي طعم الأكل في المخيم، مثل الأرز والمعكرونة. أعرف أنك حين تأكلين ما تحبين، سوف تتذكري تلك الأطباق التي لا نكهة فيها وسوف تحاولي أن لا يعيش أطفال آخرين تلك التجارب. كل ما تتعلمينه خلال رحلة الحياة شيء مفيد ويجعلك أقوى. أنا أعرف بأن كل شيء صعب وأنت في قلبك تقولين ((لا أريد أن أصبح قوية!)). أعرف أنك تتوقين لحياة عادية. كما قلت بنفسك – أن تذهبي إلى المدرسة وتلعبي وتدرسي وتلتقي بأصدقائك. 

يوما ما سوف تحصلي على كل ذلك وبالإضافة إلى كل شيء سوف تكون لديك التجارب الفريدة التي لا يعرفها غيرك. استخدمي تجاربك لكي تنتصري على المصاعب وتحدثي تغييرا إيجابيا في العالم. كوني شجاعة. سيري خلف أحلامك وكوني أكيدة أنكي تستحقين الأفضل في الحياة. سوف تنجحي، يكفي أن تكون لديك الإرادة.