Artwork by Razeyeh Husseini

چیزیں جو ہم پناہ گزین پرندوں کے 20 شماروں کی اشاعت میں کبھی نہیں بھولیں گے۔

رات کے وقت کیمپ میں موجود اپنے ٹینٹ کے سامنے بیٹھ کر اپنے مضامین تیار کرنا۔

وہ لمحے جب ہم ایک کیفے میں تھے اور اخبار کے نام کے بارے میں گفتگو کر رہے تھے، تو متفقہ طور پر «پناہ گزین پرندے» کے نام پر گفتگو کا اختتام ہوا۔

کیمپ میں گھروں کے دروازے کھٹکھٹا کر نئے ممبروں کو ٹیم میں مدعو کرنا۔

پہلے شمارے کی اشاعت، اپریل 2017 کو! سب سے بڑی کامیابی یہ تھی کہ ہم افغان مردوں کا ذہن تبدیل کرنے میں کامیاب ہوگئے کہ خواتین کیا کر سکتی ہیں، کیونکہ اس اخبار کی ابتدائی ٹیم لڑکیوں کی تھی۔

پہلی بار افغانستان سے تعلق رکھنے والے ایک لڑکے اور ایک لڑکی نے مل کر ایک مضمون لکھا۔

وہ دن جب ہم اپنے چھٹے شمارے کے انعقاد کے لئے پرنٹنگ ہاؤس گئے، بہت اچھا اور گرم تھا۔

ہر بار خوشی منانی جب بھی کوئی نیا رکن اپنا پہلا مضمون لکھتا۔

لائیو میوزک سے لطف اندوز ہونے کے لئے اسکول ویو فیسٹیول 2018 میں جانا، بینڈ کے ساتھ تصاویر کھینچنا اور اپنے اخبار کے 10 ویں شمارے کیلئے ان کا انٹرویو لینا۔

نیٹ ورک فار چلڈرن رائٹس’ کے یوتھ سینٹر میں، ہماری ایڈیٹوریل میٹنگز، جس میں ہم ایک پڑے ٹیبل کے ارد گرد بیٹھ کر تبادلہ خیال، مختلف آرا کا اظہار اور ایک ساتھ مل کر کام کرنا۔

اکتوبر 2018 میں، پانتیون یونیورسٹی، ایتھنز میں، دوسرا کوڈس ورکشاپ کے فریم ورک میں، اپنے اخبار کو پیش کرنا۔

دسمبر 2018 میں، ہمارے اخبار کے لئے خواتین کی ادبی ٹیم کی جانب سے تعریف حاصل کرنا۔

ہمارے 13 ویں شمارے کے لئے مئی 2019 میں ایتھنز کے میئر کے امیدواروں کا انٹرویو کرنا۔

ہماری خوشی جب بھی ہم اخبار کا ایک نیا شمار اپنے ہاتھ میں پکڑتے ہیں!

اکتوبر 2019 میں آئی ایم ای ڈی ڈی میں «پناہ گزین پرندے جو یہاں رہنے کے لئے آئے ہیں: تجربہ، چیلنجز، تناظر» پروگرام جو ہمارے اخبار کے لئے وقف کیا گیا تھا۔

مستقل طور پر نئے ممبروں سے ملنا اور پھر جب وہ خاندانی اتحاد کے لئے روانہ ہوجائیں تو انھیں «الوداع» کہنا پڑتا۔ لیکن ان کے جانے کے بعد، پھر بھی، یہ محسوس ہوتا کہ ہم ہمیشہ ہی ایک ہی ٹیم کے ممبر رہیں گے۔

ہمارے 17 ویں شمارے میں روایتی پکوانوں کے بارے میں لکھنے کے لئے مختلف ممالک سے روایتی کھانے چکھنا۔

ہمارے اخبار کو پڑھنے کے علاوہ متعدد طریقوں سے استعمال کرنے والے افراد کے بارے میں جاننا، جیسے کہ دستکاری، غیر ملکی زبانیں سیکھنے یا سائیکو تھراپی میں ایک آلے کے طور پر استعمال کے بارے میں۔

2020 میں، ہماری ویب سائٹ، migratorybirds.gr,  کا آغاز ہوا!

بطور ٹیم ہمارا رشتہ۔ یہ ٹیم ایک بہترین کنبے کی طرح، ہمارے بہترین دوستوں کی طرح ہے۔ پرانے ممبران نئے لوگوں کی مدد کرتے ہیں، ہم ایک دوسرے پر بھروسہ کرتے ہیں اور جب ہم میں سے کچھ فرصت سے کہیں اور مل جاتے ہیں، جیسے دوسرے پروجیکٹس یا واقعات میں، تو ہمیں پتا چل جاتا ہے کہ ہمارے ساتھ کوئی ہے جو ہمارا ساتھ دے گا۔

2020 میں لاک ڈاؤن کے دوران، وقت کی گنتی کرتے رہتے کہ جب تک ہماری آن لائن اداریاتی میٹنگ نہ شروع ہو!

پناہ گزین پرندے