خواب سے تاریخ تک۔ 

“اور اس طرح ہم نے خود سے صحافی بننے کا اور پناہ گزینوں کو ان کی آواز دینے کا فیصلہ کیا۔”

اب ہمارے اس سال کے اختتام کا جائزہ لینے کا وقت ہے۔ ماضی کے سبق ہمارے مستقبل کی منصوبہ بندی میں مدد کرتے ہیں۔ بیس ماہ قبل، اپریل 2017 میں، جب ہم نے پناہ گزینوں کی آواز بننے کا فیصلہ کیا، تو ہم تصور نہیں کر سکتے تھے کہ ہم اتنی دور آئیں گے۔ ہم نے شستو پناہ گزین کیمپ میں ایک درخت کے سایہ کے تحت شروع کیا تھا، مندرجہ بالا اعلی تار کی دیوار کے اوپر سے، جہاں قوس قزح ظاہر ہوتا ہے۔ ہم کتنے طوفانوں سے بچے ہیں؟ کتنے آنسؤں سے؟

ہر دوسرے ہفتہ وار کو ہم نے کتنے گھنٹے قومی لائبریری میں گزارے؟ کتنے سبق صحافت کے حاصل کیے؟ کتنے “اس بات کو یقینی بناتے کہ آپ کلفتھمونوس اسکوائر میں وقت پر آیں گے”؟ ہمارے گروپ میں شمولیت کے لئے اور زیادہ نوجوانوں کو قائل کرنے کے لئے، شستو، مالاکاسا اور تھیوا کے کیمپوں میں ہم کتنے کنٹینروں کے دروازوں پر دستخط دی؟ “صبح بخیر، ہم پناہ گزین پرندے ہیں!” ہر بار ہمارے ہاتھوں میں نئے اخبار کی آمد پر کتنی تالیاں بجتی؟ آپ سے کتنی تعریف ہوتی، یونان اور اس سے باہر دونوں میں، جب ہم اپنے کام کو اسکولوں، یونیورسٹیوں، پناہ گزین کیمپوں، سیمینارز، جشن اور نمائشوں میں پیش کرتے ہیں۔ شکریہ۔ کتنا فخر ہے؟ کتنی مسکراہٹیں ہیں؟

نورا درست تھی: “کسی شخص کی زندگی میں قدر کیا ہے، اس کے تمام خوبصورت لمحات کا جمع ہے جس کا اس نے متحرک تصویر میں تجربہ کیا ہے، جب اس نے تمام بری یادوں کی ترمیم کی اور صرف اچھے وقت کو برقرار رکھا۔

اس اخبار کی زندگی میں کتنے اچھے وقت تھے؟ واقعی ایک مہاکاوی فلم۔ ایسے صفحات جن کی ہم پیروی کرتے ہیں، ہم آپ کے ساتھ بھوکی اور بیخ کنی کہانیاں بانٹیں ہیں۔ ہم تعلیم کے ذریعہ  سماجی هم آهنگ سازی کی مشکل سڑک کے بارے میں پیش کرتے ہیں۔ ہم پارا اولمپیکس کے پناہ گزین کھلاڑیوں سے ملے ہیں اور ہم نے ان کے چیلنجوں کے بارے میں سیکھا جن کا انہیں سامنا کرنا پڑتا ہے۔ بہت ذیادہ تحمل۔ ہم نے اپنے بچوں کا تحریروں سے بھرا ہوا بکسه واپس لایا جنہوں نے کروشیا میں “یوروچائلڈ” کانفرنس میں حصہ لیا۔ آخر میں، ہم فینیش طالب علموں کا ایک خط شائع کرتے ہیں جو اکتوبر میں ایتھنز میں ہمارے پاس دورے کے لیے آیے تھے۔۔

اور اسی طرح چلتا ہے۔ جب ناانصافی کی بات ہو تو ہم اس پر ناقابل برداشت ہیں۔