ماضی کا مستقبل

ہالینیک پارلیمنٹ فاؤنڈیشن کی طرف سے فیمنیزم پر نمائش کی رپورٹ۔ 

18 جولائی 2017 منگل وار کو، نوجوان گروپ “مگرتری بڑڈز” نے ہیلنک پارلیمنٹ فاؤنڈیشن کا دورہ اور نمائش “فیمنیزم اور ٹرانزکشل ٹو ڈیموکرایسی”، 1974-1990: خیالات، اجتماعی، دعوی” کا ملاحظہ کیا۔ انا اینیپیکیدو، جو نمائش کی ذمہ دار تھیں، انہوں نے ہمیں بہت مفید معلومات دی۔ 

خواتین نازک ہیں لیکن کمزور نہیں ہیں۔ تھوڑی سی جذباتی ہوا انہیں زخم دے سکتی ہے، لیکن وہ زندگی کے خوفناک طوفان میں بھی کھڑی ہو سکتی ہیں۔ ان کی آواز یا جسمانی کمزوری کو نظر انداز کریں۔ اگر وہ بڑی ذمہ داریوں لینا چاہتی ہیں تو، وہ ان کو دیکھنے کے قابل ہیں۔ خواتین کے خلاف تشدد انسانی حقوق کی سب سے زیادہ شرمناک حد ہے۔ جس میں طبیعیاتی اور جسمانی تشدد شامل ہیں، بیویوں کے خلاف تشدد، نفسیاتی اور زبانی تشدد، جیساکہ بیوی کو ذلت آمیزکرنا، ان کو نظر انداز کرنا جو عورتوں کو انفرادی طور پر پسند ہے اور انکی جسمانی ضروریات پر غور نہ کرنا۔ سماجی بدسلوکی بھی ہے، مثلا خواتین کو کام کرنے یا تعلیم کرنے سے روکنا، انہیں پر کوئی توجہ نہ دینا، ان کے صبر کا فائدہ اٹھانے کے طور پر جیسے کہ وہ استقلال اور خاموشی کا شکار ہوں۔ اور مالی بدسلوکی، مثال کے طور پر، جب مرد عورت کے اخراجات کو ادا کرنے سے انکار کردے۔ آخر میں، غیر اخلاقی ہراساں کرنا ہے۔ 

سو سال پہلے یونان میں، لڑکیوں کو یونیورسٹی جانے کا حق نہیں تھا، لیکن وہ اپنے گھروں میں سرگرم تھیں۔ سلائی اور بنانے کے علاوہ، وہ میگزین مضامین لکھتی تھیں۔ ہم امیر خاندانوں کی لڑکیوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو گھر میں تالیق ہوتی تھیں۔ یقینا، مضامین لکھنا منع نہیں تھا۔ تاہم، مشکلات موجود تھیں۔ ساٹھ سال بعد یونان میں کھلی پہلی یونیورسٹیوں کے بعد، کوئی عورت ان میں پڑھنے کا حق نہیں رکھتی تھی۔ یہ 1890 تک نہیں تھا جب پہلی خاتون یونیورسٹی میں قبول کی گئی تھی۔ ان دنوں میں، صرف امیر خاندانوں کی خواتین نے مضامین لکھا اور یونیورسٹی گئی۔ کم طبقے سے تعلق رکھنے والی خواتین گھر کے کام کرتی اور صرف اتوار کو اسکول جا سکتی تھی۔ یونیورسٹیوں میں خواتین کی موجودگی اور ان کی تعلیم کی کامیاب تکمیل کے بعد کام کی جگہ میں مطالبات کی پیروی کی جاتی۔ خواتین کو پہلی عالمی جنگ سے پہلے ووٹ دینے کا حق نہیں تھا، لہذا انہوں نے ووٹ ڈالنے کے حقوق طلب کرنے کے لئے اپنے آپ کو گروپوں میں منظم کیا۔ یہ 1956 تک نہیں تھا پھر آخر میں خواتین کو سننے کا حق حاصل ہوا۔ گزشتہ 70 سالوں کے، یونانی خواتین ہر قسم کی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لئے آزاد ہیں۔ قدرتی طور پر، مردوں کی اکثریت بیلٹ باکس پر خواتین کی موجودگی کے خلاف تھے، لیکن خواتین اپنے حقوق کے لیے لڑی۔

1967 اور 1974 کے درمیان، یونان میں آمریت کے دوران، اخبارات کی گردش سمیت تمام سرگرمیاں منجمد ہوگئیں تھیں۔ 1974 میں آمریت ختم ہو گئ۔ خواتین نے سو سے زائد سالوں سے اسکولوں میں جانے کا حق طلب کیا تھا، لیکن جیسے وقت گزرتا گیا، انہوں نے مزید حقوق طلب کرنا شوع کیے۔ ان میں سے ایک (صنفی مساوات) جینڈر ایکوالیٹی تھا، جو 1975 میں ایک قانون بن گیا۔  انھوں نے پہلے حقوق کے لئے اپنے خاندان سے درخواست کی۔ پہلے خواتین کو مارنا کافی عام تھا، لہذا خواتین نے اصرار کیا کہ مرد اس حق کو مسترد کردیں۔ آمریت کے زوال اور جمہوریت کو منتقلی کے ساتھ، خواتین کو مجبورں لیبر مارکیٹ میں شامل ہونا پڑتا۔ یہاں تک کہ، ایسی عورتیں بھی تھیں جنہوں نے اس آزادی سے اتفاق نہیں کیا تھا۔ آخر میں، خواتین نے وزراء اور ارکان پارلیمنٹ بننے کے لئے یونیورسٹی جانے کا حق حاصل کیا، پھر ان کے حقوق آہستہ آہستہ قانون میں بدلتے گئے۔

قدرتی طور پر، ان کے لئے اپنے تمام حقوق حاصل کرنے کے لئے، خواتین کو خوف کے بغیر احتجاج میں حصہ لینے کی ضرورت تھی۔ وہ پارلیمنٹ میں داخل ہوے اور برابر حقوق حاصل کیے۔ 

ہماری ملاقات کے اختتام پر، “مائگریٹری پرندوں” ٹیم کے ہر رکن نے نمائش کی دیواروں پر لگے ہوے کاغذ کے چھوٹے ٹکڑوں پر خواتین کے حقوق کے بارے میں اپنے خیالات لکھے۔ 

تمام خواتین کو پیغام ہے:

میں دنیا کی تمام عورتوں کو اپنے حقوق کے لۓ لڑنے اور کبھی ظلم نہ سہنے کا کہتی ہوں۔