"If we sing them for you" vinyl artwork

اگر ہم انہیں آپ کے لیے گاتے ہیں۔ ہمارا حقوق کا نغمہ بن گیا!

نیٹ ورک فار دی رائٹس آف چائلڈ پہلی بار ونائل کی تیاری کے لیے ایک مختلف مہم کا انعقاد کر رہا ہے “اگر ہم انہیں آپ کے لیے گاتے ہیں۔ ہمارے حقوق کا نغمہ بن گیا”!

Artwork by STMTS

یہ اصل ونائل ہر عمر کے بچوں، یونانی موسیقاروں اور نامور فنکاروں کی تخلیقی ملاقات کا نتیجہ ہے۔ یہ بچوں کے حقوق کے لیے نیٹ ورک فار دی رائٹس آف چائلڈ کی ایک پہل ہے تاکہ عوام میں شعور بیدار کیا جا سکے اور بچوں کو ان کے حقوق کا دعویٰ کرنے میں فعال طور پر شامل کیا جا سکے۔

Artwork by Iris Samartzi

2020 کے آخر میں، تمام عمر کے بچوں کو، تعلیمی سطح اور نسلی ثقافتی پس منظر سے قطع نظر، بچوں کے حقوق سے متاثر ہو کر نظمیں لکھنے کے لیے مدعو کیا گیا، ایک گیت کے مقابلے کے حصے کے طور پر۔

Artwork by Alexis Kyritsopoulos

منتخب دھنوں کو فنکاروں – دوستوں اور نیٹ ورک کے ساتھیوں نے موسیقی کے لیے ترتیب دیا تھا، جنہوں نے اس اقدام کو فعال طور پر قبول کیا اور اصل موسیقی کی تشکیل کا بیڑا اٹھایا۔ اصل مواد، وژن اور نیٹ ورک کی اقدار سے متاثر ہو کر، مصوروں اور فنکاروں نے ونائل کے لیے دس مختلف ورژن میں ایک البم کوربنایا۔

Artwork by Myrto Delivoria

اس پروگرام کا آئیڈیا نیٹ ورک کے ایک دوست، مصنف انتونیس پاپاتیوڈولو کا ہے، جو بچوں کے حقوق کے کنونشن کے نفاذ کے بارے میں فکر مند تھے، حیران تھے کہ «ان کو وسیع پیمانے پر کیسے جانا جا سکتا ہے؟ کیا یہ نغمہ کے ذریعے ہے؟ کیا ہوگا اگر ہم انہیں آپ کے لیے گائیں؟

Artwork by Chara Marandidou

جمع کرنے والا ونائل خصوصی طور پر «اگر ہم آپ کو گاتے ہیں» مہم کے ذریعے دستیاب ہوگا۔ «ہمارے حقوق گانا بن رہے ہیں۔» مہم کے اختتام کے بعد یہ نیٹ ورک فار دی رائٹس آف دی چائلڈ (فروخت کی جگہ: ہیڈن 12، وکٹوریہ اسکوائر(Heiden 12 Street, Victoria Sq). سے دستیاب ہو گا، جبکہ گانوں کے بول کے ساتھ سی ڈی اور کتاب کے ساتھ ایک خصوصی ایڈیشن یہاں سے دستیاب ہوگا۔ پبلشنگ ہاؤس لٹل بیئر منتخب بک اسٹورز اور پوائنٹس آف سیل میں۔

ونائل پروڈکشن مہم کو سپورٹ کرنے کے لیے، ddp.gr پر مزید دیکھیں

پناہ گزین پرندے