Identity
فريق التحرير:
مهديه حسيني
ميرتو سيميونيدو
الكتاب:
حسن علي
راشد دبوان
ندا ی
تسيريل
مرتضى رحيمي
ماريانا سبيليوتاكي
معصومة الحسيني
محبوب ابراهيمي
الياس شريفي
بروانا أميري
علي واعزي
بوبال سلطاني
سيد احمد الحسيني
ندى ترابي
مساعدة التنسيق:
فيليبا ديميتريادي
ترجمة من اليونانية إلى الانكليزية و تدقيق النصوص الإنكليزية:
كاليوبي كاروسي , أنجليكي ديموليا
ترجمة و تدقيق نهائي للنصوص من الفارسية إلى اليونانية\الانكليزية و بالعكس:
باروين سعيد ، ميتفرستكي لخدمات الترجمة
ترجمة من اليونانية إلى العربية و بالعكس و التدقيق النهائي للنصوص العربية:
رانيا النجار
ترجمة من الأوردو إلى الإنكليزية و بالعكس و التدقيق النهائي لنصوص الأوردو:
علي حمزة نواز, متفرستكي لخدمات الترجمة
تصميم الغلاف :
براندي كينيلومبا
مصممون:
لويزا كارايورغيو
تصميم شعار:
ذيميتريس غازيس
ميخاليس باباندوبولوس
شبكة حقوق الطفل
شارع الكامينوس رقم المبنى 11 محطة لاريسا
تليفون: 2108846590
الصفحة الالكترونية: www.ddp.gr
البريد الإلكتروني : [email protected]
هذه الطبعة من جريدة " الطيور المهاجرة " من إنتاج شبكة حقوق الطفل و بدعم من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، مؤسسة روزا لوكسمبورغ فرع المكتب باليونان، و سفارة هولندا في اليونان. الآراء التي يتم التعبير عنها في مقالات صحيفة " الطيور المهاجرة " تمثل وجهة نظر كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن آراء المؤسسات السابق ذكرها والتي ساهمت في عملية الإنتاج .
