Έχουμε μπει για τα καλά στο καλοκαίρι και εν μέσω καύσωνα η ομάδα των Νέων Δημοσιογράφων ετοίμασε το καλοκαιρινό φύλλο των Αποδημητικών Πουλιών. Διανύοντας πλέον τον τρίτο χρόνο λειτουργίας της, η εφημερίδα που γεννήθηκε μέσα στα προσφυγικά camps παραμένει πιστή στην αποστολή της να δώσει χώρο έκφρασης στις φωνές των εφήβων, προσφύγων, μεταναστών, καθώς και Ελλήνων. Όλοι μαζί συνδιαμορφώνουμε το διμηνιαίο τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας.
Στο 14ο φύλλο της εφημερίδας μας αναγνωρίζουμε αυτά τα «αόρατα σύνορα» που μας κάνουν να φαινόμαστε διαφορετικοί και τείνουν να μας χωρίσουν από την τοπική κοινότητα. Προσπαθώντας να τα γκρεμίσουμε, χωρίς ωστόσο να ξεχνάμε την ιδιαίτερη ταυτότητα και τη γλώσσα μας, αναζητούμε μέσα στην Αθήνα σημεία όπου διαφορετικές κουλτούρες συναντιούνται και αλληλεπιδρούν.
Παρακολουθούμε τις παραστάσεις της εφηβικής θεατρικής ομάδας του Δικτύου για τα Δικαιώματα του Παιδιού και της θεατρικής κολεκτίβας Je Pars À Zart με ηθοποιούς της ηλικίας μας και αλλάζουμε άποψη για το θέατρο. Γνωρίζουμε την πρώτη γυναικεία ποδοσφαιρική ομάδα προσφύγων και μεταναστών, την Hestia FC, και παρακολουθούμε μία προπόνησή της, βλέποντας στην πράξη πώς μια μπάλα γίνεται η αφορμή για να ενώσει γυναίκες από όλο τον κόσμο. Επισκεπτόμαστε το Κέντρο Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων και συζητάμε με τον υπεύθυνο για τη λειτουργία του, τον Αντιδήμαρχο Μεταναστών και Προσφύγων. Ανακαλύπτουμε το κτίριο του Communitism στο Μεταξουργείο και συνομιλούμε με τους καλλιτέχνες που το χρησιμοποιούν ως χώρο αλληλεπίδρασης και συλλογικής έκφρασης. Χορεύουμε στους ρυθμούς της μουσικής των μαθητικών και φοιτητικών συγκροτημάτων του φεστιβάλ Schoolwave και ρολάρουμε με μια σανίδα skate της ομάδας Free Movement Skateboarding, παρέα με παιδιά από όλο τον κόσμο, που μας μαθαίνουν πως όσες φορές κι αν πέσεις το σημαντικό είναι να ξανασηκώνεσαι.
Περιπλανιόμαστε δηλαδή μέσα στην πόλη που ζούμε, για να βρούμε σημεία συνύπαρξης ανθρώπων με διαφορετικό υπόβαθρο, όπως ακριβώς συμβαίνει και με τη δική μας ομάδα.
Σχολιάστε